전체 페이지뷰

2022년 10월 14일 금요일

[우리말 하루 한 단어] 펫코노미 → 반려동물 산업

 


[쉬운 우리말을 쓰자] 10월 14일

    ◆ 펫코노미(pet-conomy)

    → 반려동물 산업

     

    (원문) 반려동물과 여행하는 사람이 늘면서 여행 업계도 펫코노미 열풍이 분다.

    (고쳐 쓴 문장) 반려동물과 여행하는 사람이 늘면서 여행 업계도 반려동물 산업 열풍이 분다.

     

    (원문) 반려동물 양육 인구가 늘면서 펫코노미 시장이 빠르게 확대되고 있다.

    (고쳐 쓴 문장) 반려동물 양육 인구가 늘면서 반려동물 산업 시장이 빠르게 확대되고 있다.

     

    (원문) 펫코노미의 성장세가 가파르지만 반려동물 보험은 제자리이다.

    (고쳐 쓴 문장) 반려동물 산업의 성장세가 가파르지만 반려동물 보험은 제자리이다.

     

    * ‘우리말 하루 한 단어’는 경기신문, 문화체육관광부, 국어문화원연합회가 함께합니다.

     

    [ 경기신문 = 정경아 기자 ]



    [출처] 경기신문 (https://www.kgnews.co.kr)

    댓글 없음:

    댓글 쓰기