◆ 뉴 스페이스(new space)
→ 민간 우주 개발
(원문) 다누리 발사로 한국 뉴 스페이스 기업이 뜨고 있다.
(고쳐 쓴 문장) 다누리 발사로 한국 민간 우주 개발 사업이 뜨고 있다.
(원문) 올드 스페이스에서 벗어나 뉴 스페이스에 진입했다.
(고쳐 쓴 문장) 국가 우주 개발에서 벗어나 민간 우주 개발에 진입했다.
(원문) 뉴 스페이스 시대, 국내 우주 신생기업의 존재감도 커진다.
(고쳐 쓴 문장) 민간 우주 개발 시대, 국내 우주 신생기업의 존재감도 커진다.
* ‘우리말 하루 한 단어’는 경기신문, 문화체육관광부, 국어문화원연합회가 함께합니다.
[ 경기신문 = 유연석 기자 ]
[출처] 경기신문 (https://www.kgnews.co.kr)
댓글 없음:
댓글 쓰기